-
1 туризм
туризм1. туризм; вид спорта (походлашке тӱшка дене кап-кылым шуараш коштмаш)Туризм мыланна тазалыкым пеҥгыдемдаш, вий-куатым погаш, чаплын канаш полша. «Мар. ком.» Туризм помогает нам укреплять здоровье, набираться сил, прекрасно отдыхать.
2. туризм; поездки для отдыха, осмотра достопримечательностей и т. д. (вес кундемлаш, эллаш канаш, ончаш коштмаш)Элла кокласе туризм международный туризм.
Туризмын материальный базыже талук гыч талукыш пеҥгыдем толеш. «Мар. ком.» Год от года укрепляется материальная база туризма.
-
2 туризм
туризм; хайа туризма горный туризм; аан дойдутааҕы туризм международный туризм. -
3 туризм
1. туризм; вид спорта (походлашке тӱ шка дене кап-кылым шуараш коштмаш). Туризм мыланна тазалыкым пеҥгыдемдаш, вий-куатым погаш, чаплын канаш --- полша. “Мар. ком.”. Туризм помогает нам укреплять здоровье, набираться сил, прекрасно отдыхать.2. туризм; поездки для отдыха, осмотра достопримечательностей и т. д. (вес кундемлаш, эллаш канаш, ончаш коштмаш). Элла кокласе туризм международный туризм.□ Туризмын материальный базыже талук гыч талукыш пеҥгыдем толеш. “Мар. ком.”. Год от года укрепляется материальная база туризма. -
4 халыҡ-ара туризм
международный туризм -
5 international tourism
-
6 tourisme international
Dictionnaire Français-Russe d'économie > tourisme international
-
7 internationaler Reiseverkehr
международный туризмDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > internationaler Reiseverkehr
-
8 grenzüberschreitender Reiseverkehr
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > grenzüberschreitender Reiseverkehr
-
9 turismo internacional
-
10 internationaler Tourismus
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Geographie > internationaler Tourismus
-
11 tourisme international
Dictionnaire français-russe de géographie > tourisme international
-
12 international tourism
English-russian dctionary of contemporary Economics > international tourism
-
13 turizm
Iсущ. туризм (путешествия, специально организованные, совершаемые для отдыха и с познавательными целями, иногда с элементами спорта). Beynəlxalq turizm международный туризм, idman turizmi спортивный туризм, dağ turizmi горный туризм, piyada turizmi пешеходный туризмIIприл. туристский, туристический. Turizm bazası туристская база (турбаза), turizm bürosu туристическое бюро, turizm jurnalı туристический журнал, turizm mövsümü туристский сезон -
14 international tourism
1) Экономика: иностранный туризм, международный туризм2) Туризм: выездной туризм -
15 Auslandsverkehr
сущ.1) общ. международные сообщения2) экон. иностранный туризм, международные перевозки, международное сообщение, международный туризм -
16 Auslandsverkehr
m1) международное транспортное сообщение, международные перевозки2) международный туризм; иностранный туризмDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Auslandsverkehr
-
17 Auslandstouristik
-
18 Auslandsverkehr
-
19 GTI
сокр. от Gran turismo internazionaleбольшой международный туризм -
20 TI
сокр. от turismo internazionale
См. также в других словарях:
Международный туризм — и туристические услуги с 20 х гг. XX века становятся объектом международного регулирования. Еще Лига Наций и первый международный съезд туристских организаций (1925) обращают свое внимание на определение туризма, туриста, а также смежных понятий … Википедия
международный туризм — Посещение любого государства гражданами других стран с туристскими целями, один из наиболее динамичных и высокодоходных секторов мирового хозяйства … Словарь по географии
международный туризм — užsienio turizmas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Keliavimas po kitas šalis. Užsienio turizmas pradėtas plėtoti XIV a. viduryje. atitikmenys: angl. international tourism vok. internationale Touristik, f rus. международный… … Sporto terminų žodynas
Международный туризм — путешествия за пределами своей родной страны … Лексикон туриста
Туризм международный — туризм выездной или въездной;... Источник: Федеральный закон от 24.11.1996 N 132 ФЗ (ред. от 03.05.2012) Об основах туристской деятельности в Российской Федерации (с изм. и доп., вступающими в силу с 01.11.2012) … Официальная терминология
Туризм в Бразилии — Рио де Жанейро, наиболее популярный среди туристов город для отдыха … Википедия
Туризм — (французское tourisme, от tour прогулка, поездка) путешествие (поездка, поход) в свободное время, один из видов активного Отдыха. Т. наиболее эффективное средство удовлетворения рекреационных потребностей (см. Рекреация), так как он… … Большая советская энциклопедия
Туризм в Армении — A320 компании Армавиа в аэропорту Еревана … Википедия
Туризм в Новой Зеландии — Снежные вершины возле Милфорд Саунд … Википедия
Туризм в Приморской Шаранте — одна из важнейших составляющих экономики департамента. Являясь вторым по массовости туристическим направлением материковой Франции, после департамента Вар и перед департаментом Эро, Приморская Шаранта каждый год принимает свыше 3 миллионов… … Википедия
Туризм в России — Туризм в России развивающаяся отрасль. Россия занимает одно из ведущих мест в мире в сфере международного туризма. За 2011 год Россия приняла около 20 млн международных визитёров. Доходы России от международного туризма в 2011 году… … Википедия